Transport

Arzamas est bien placé sur la carte géographique de la région de Nijni Novgorod et de la Russie. Il dispose de deux stations ferroviaires qui desservent les voies passant de l’ouest à l’est et du nord au sud du pays. Arzamas a une communication ferroviaire directe avec Moscou. Les autoroutes relient la ville avec Nijni Novgorod, Vladimir, par Arzamas passe l’autoroute d’importance interrégionale Nijni Novgorod - Saransk.

L’aéroport international “Nijni Novgorod” se trouve à 120 km d’Arzamas.
Arzamas qui se trouve sur un grand axe des échanges touristiques est à 1 heure de route de Nijni Novgorod en voiture.  Cela permet d`organiser des voyages touristiques de durées diverses, y compris les tours d`un week-end (de 2-3 jours). La route jusqu`à Moscou en train prend 6 heures.
Par la ville passent des itinéraires touristiques populaires à destination de Bolchoïé Boldino et Divéevo.

Pour circuler à Arzamas:
Les autobus suburbains et interurbains arrivent à la station ferroviaire Arzamas-2, pour aller au centre-ville, il faut prendre l`autobus №1. En circulant en voiture, il vaut mieu tourner à droite après le viaduc pour suivre la rue Krasny Pout’ qui donne sur l`avenue Lénine et puis, la rue Kommounistov. Cette dernière vous fait venir à la place Sobornaïa.

GARE FERROVIAIRE ARZAMAS-1. Rue Stantsyonnaïa. Tél. 2 29 56 La gare dessert les trains de grandes lignes à destination de Nijni Novgorod, Saransk, le train  Pervomaïsk - Moscou, les trains de banlieue à destination sud. Pour venir du centre-ville, prendre l`autobus №1 (départ de la rue Vladimirski).

GARE FERROVIAIRE ARZAMAS-2. 3a, Krasny Pout’. Tél. 9 22 00 (9 22 53). La gare dessert les trains de grandes lignes à destination de Moscou, Kazan, Nijni Novgorod, des trains de banlieue et des trains électriques (4 trains à destination de Nijni Novgorod, 1,5 de route; 4 trains à destination de Sergatch, 5 trains à destination de Mourome, un train à destination de Loukoïanov). Ouverture des deux gares: 24h/24. Pour venir du centre-ville, prendre l`autobus №1 (départ de la place Sobornaïa).

GARE ROUTIÈRE ARZAMAS-1. Rue Lénine. Tél.4 09 59. La gare se trouve au centre-ville. Elle dessert les lignes suburbaines du district Arzamasski.

GARE ROUTIÈRE ARZAMAS-2. 3a, Krasny Pout’. Tél.4 18 14. Elle se trouve dans le bâtiment de la gare ferroviaire Arzamas-2 et assure les lignes interurbaines. L`autobus à destination de Nijni Novgorod de 5h10 à 18h30, l`intervalle entre les autobus -15-60 min. A destination de Bolchoïé Boldino il y a des autobus de transit. La gare effectue les lignes à destination de Saransk, Rouzaïevka, à destination des chefs-lieux du sud de la région.

TRANSPORT URBAIN. La ville dispose de 12 lignes d`autobus urbains. L`intervalle entre les autobus est de 5-7 min. Pour visiter la ville, il vaut prendre les lignes de ceinture № 2 et 3. La ligne № 1 lie le centre-ville aux gares de chemin de fer situées dans les parties ouest et nord de la ville. Dans la ville il y a 14 compagnies de taxi.